Informativa sulla privacy

Consten è un tracker di attività quotidiano, fatto da Donkeyshin, LLC.

La versione breve. Le tue attività vivono sul tuo dispositivo e funzionano offline. L’account è facoltativo. Una copia delle tue attività sul server esiste solo se ti abboni e attivi la sincronizzazione. Niente viene tracciato, profilato o venduto.

Il resto sono i dettagli.

Cosa resta sul tuo dispositivo

I nomi delle attività, le note, i simboli, le pianificazioni, i conteggi, tutto quello che scrivi su una giornata e la tua cronologia dei completamenti restano sul dispositivo su cui li hai creati. Tutto quello che Consten legge da Salute resta qui. Spuntare, modificare, la cronologia, i widget e l’app dell’orologio funzionano tutti senza rete.

Quando c’è un account

L’account è facoltativo. Consten funziona senza, durante la prova e dopo che ti sei abbonato.

Abbonarti ti offre un account, con email, Accedi con Apple o Google. Puoi scegliere Più tardi, e niente smette di funzionare. Puoi anche accedere da Impostazioni in qualsiasi momento, che tu sia abbonato o no.

Un account conserva quanto basta per identificarti e per confermare che il tuo abbonamento è attivo.

Attivare la sincronizzazione non crea un account. Avvia una copia dei tuoi dati sul server, sopra l’account che hai già.

La tua password di Apple o di Google non arriva mai a me.

Cosa c’è sul server

Al primo avvio, Consten registra l’installazione. Quel record è un identificatore dello store da cui hai scaricato l’app, più se un abbonamento è attivo. Viene scritto prima che esista un account, e non porta nulla di quello che hai scritto.

Accedere invia il tuo indirizzo email, o l’indirizzo di inoltro privato di Apple se accedi in quel modo. Abbonarti invia la transazione dello store, così il server può confermare che l’abbonamento è attivo. Entrambe le cose succedono che la sincronizzazione sia attiva o no.

Con la sincronizzazione attiva, Consten conserva anche una copia dei tuoi dati così che possano spostarsi tra i tuoi dispositivi e sopravvivere a un telefono perso:

Attività, completamenti, giorni saltati, conteggi, impostazioni e preferenze.
Tutto quello che scrivi su una giornata, conservato con quella giornata.
Le foto di sfondo dei temi, se ne imposti una, così un tema si vede bene sugli altri tuoi dispositivi.
Quando scadono i tuoi promemoria su ciascun dispositivo, così Consten può capire se uno ha smesso di farli scattare.
Un token di notifica per il dispositivo, così il server può mandargli il segnale silenzioso descritto in Notifiche.
Il totale di oggi per una misura che un’attività segue, ma solo con Sincronizza progressi di Salute attivo. Quell’interruttore è separato dalla sincronizzazione ed è spento finché non lo accendi.

Durante la prova non c’è backup

Durante la prova non viene salvato niente. I tuoi dati sono solo sul dispositivo che hai in mano, quindi se quel dispositivo si perde o si rompe, i dati se ne vanno con lui. Accedere non cambia questo. Il backup inizia quando ti abboni e attivi la sincronizzazione.

Chi altro tocca i tuoi dati

Cloudflare ospita i server, il database e l’archiviazione dei file, e consegna i codici di accesso e le email di servizio. Consegnare email significa che gestisce il tuo indirizzo.
Apple e Google gestiscono il pagamento, e confermano chi sei se usi il loro accesso. Nessuno dei due vede le tue attività.

Ciascuno gestisce i tuoi dati solo per far funzionare Consten e offre la stessa protezione, o una equivalente, a quella descritta in questa informativa. Nessun altro li riceve. Non vengono mai venduti e mai ceduti per pubblicità.

Come vengono protetti

I dati sono cifrati in transito e a riposo. I codici di accesso durano poco, non vengono mai conservati in forma leggibile e non vengono mai scritti nei log. I token di sessione sono conservati sotto forma di hash e cambiano quando vengono usati.

Email

Il tuo indirizzo serve per i codici di accesso e per messaggi di servizio occasionali, come dirti che un abbonamento è scaduto e quando la copia sul server verrà rimossa. Non ci sono email di marketing né newsletter.

Notifiche

I promemoria sono spenti per impostazione predefinita e restano spenti finché non li accendi per un’attività precisa. È il tuo dispositivo a prepararli e a consegnarli, e il testo di un promemoria non lo lascia mai.

Con la sincronizzazione attiva, il server può mandare al tuo dispositivo un segnale silenzioso. Non porta contenuti e non mostra nulla sullo schermo. Chiede solo all’app di sincronizzare, così un dispositivo rimasto indietro può aggiornare i suoi promemoria.

Posizione, solo se la chiedi

Consten chiede la tua posizione solo se aggiungi una regola di alba o tramonto a una pianificazione dell’aspetto. Usa una posizione approssimativa, arrotondata prima di essere salvata, per calcolare quegli orari sul tuo dispositivo. Non viene mandata da nessuna parte, e tutto funziona lo stesso se dici di no. Quelle regole ripiegano sull’orario fisso che hai impostato.

Consten chiede la tua posizione anche quando stai per impostare un luogo su un’attività, così l’attività può completarsi da sola quando ci arrivi, o quando esci. Il tuo iPhone osserva solo quel luogo e dice a Consten che lo hai attraversato. A questo serve l’impostazione Sempre, e non serve a nient’altro.

Il luogo che imposti resta su quel dispositivo. Non viene mai inviato a un server, quindi non è nella tua esportazione dei dati e lì non c’è niente da cancellare. Consten non registra mai dove vai: nessuna cronologia della posizione, nessuna traccia, e niente viene rilevato in secondo piano. Cercare un luogo interroga Apple Mappe, come qualsiasi ricerca su una mappa.

Ti viene chiesto solo se usi la funzione. Un’attività con un luogo si può completare a mano se dici di no.

Salute, solo se ci colleghi un’attività

Consten chiede l’accesso a Salute solo se imposti un’attività perché segua qualcosa che Salute già conta per te. L’etichetta della privacy di Apple lo chiama dati sanitari. Un’attività segue una misura, e Consten ne legge il totale di oggi sul tuo dispositivo per riempire il conteggio dell’attività. Non legge mai la tua cronologia, e non legge mai una misura che non hai collegato a nessuna attività. Non viene mai riscritto niente in Salute. Tutto funziona lo stesso se dici di no.

Una lettura arriva al server solo se attivi Sincronizza progressi di Salute, e allora solo il totale di oggi per le misure che usano le tue attività.

La tua voce non lascia mai il dispositivo

Il microfono si apre solo quando lo tocchi, e solo per annotare un’attività. Trasformare il parlato in parole, e quelle parole in un’attività, avviene tutto sul tuo dispositivo con i modelli di Apple. Nessun audio viene registrato su disco, e niente viene mandato da nessuna parte. Scrivere resta sempre lì come alternativa.

Diagnostica, finché non la spegni

Condividi la diagnostica, in Impostazioni e poi Privacy e sicurezza, è attiva finché non la spegni. Con quella attiva, Consten invia un resoconto di crash, blocchi, esito del controllo dell’abbonamento e quali funzioni vengono usate, insieme alla versione dell’app e alla piattaforma. Ogni resoconto porta un codice casuale che cambia a ogni aggiornamento dell’app, quindi non può seguire un dispositivo nel tempo. Non viene mai unito a un account. Nessuna attività, nota, foto, indirizzo o lettura di salute è mai inclusa. I resoconti vengono conservati circa 90 giorni e poi eliminati. Spegnere l’interruttore ferma la registrazione subito e scarta tutto quello che non è ancora stato inviato.

Nessun tracciamento, nessuna pubblicità

Consten non porta pubblicità, né analisi di terze parti, né tracciamento tra app o siti web. La diagnostica qui sopra è di Consten e resta anonima. Non costruisce un profilo di te e non addestra niente sui tuoi dati.

Questo sito web non imposta cookie e non esegue analisi. Qui non c’è niente da accettare.

I widget leggono gli stessi dati dell’app. Quello che appare sulla schermata di blocco lo controlli tu in Impostazioni, compreso nascondere del tutto i nomi delle attività a dispositivo bloccato. Il blocco app mette tutta l’app dietro Face ID, Touch ID, Optic ID o il tuo codice.

Conservare ed eliminare i tuoi dati

Elimina attività e preferenze nell’app, sotto Impostazioni, o da Elimina i tuoi dati o il tuo account. Rimuove la copia sul server: attività, completamenti, conteggi, tutto quello che hai scritto su una giornata, impostazioni, preferenze e foto dei temi. Tiene il tuo account, il tuo abbonamento e il tuo accesso, e non tocca il tuo dispositivo. Gli altri dispositivi con la sincronizzazione attiva smettono di sincronizzare al collegamento successivo, e da lì tengono i propri dati locali.
Elimina account nell’app, sotto Impostazioni, o da Elimina i tuoi dati o il tuo account. Rimuove l’account stesso, e tutto quello che rimuove Elimina attività e preferenze. Non tocca il tuo dispositivo.
Revoca il consenso disattivando la sincronizzazione. Questo ferma l’arrivo delle tue attività sul server. Disattivare Sincronizza progressi di Salute ferma separatamente le letture di salute, e scarta quelle che erano in coda e non ancora inviate. Il record di installazione qui sopra è separato, e continua ad aggiornarsi finché l’app è sul tuo dispositivo. Eliminare l’app chiude quel record, e Elimina account rimuove quello che è già conservato.
Se un abbonamento scade con la sincronizzazione attiva, la copia sul server viene conservata per 12 mesi. Accedere e attivare la sincronizzazione entro quel periodo ripristina la tua cronologia. Dopo 12 mesi viene eliminata.
Dopo 12 mesi viene eliminato anche il tuo account, insieme ai metodi di accesso collegati. Ti scrivo 30 giorni prima, e di nuovo 7 giorni prima. Quelle email sono una cortesia e non una garanzia, quindi una che torna indietro o finisce nello spam non sospende l’eliminazione. Se torni più avanti ti registri di nuovo, e l’app carica quello che c’è sul tuo dispositivo. Il record del tuo abbonamento non viene eliminato, quindi un abbonamento che stai ancora pagando si può recuperare.
I dati sul tuo dispositivo non vengono mai toccati da nulla di tutto questo. Niente di quello che hai creato viene eliminato per mancanza di un pagamento.

I tuoi diritti

Ovunque tu viva, hai il diritto di vedere i dati conservati su di te, correggerli, eliminarli, portarne una copia altrove o opporti al modo in cui vengono gestiti.

L’app copre tutto questo. Per portarne una copia altrove, apri Impostazioni, poi Sincronizzazione, poi Esporta i tuoi dati. Un link per il download viene inviato all’indirizzo del tuo account. Vale 3 giorni e per 3 download, poi il file viene eliminato. Il file contiene tutto quello che c’è sul server, e l’app ti dice cos’è prima che tu lo chieda. Puoi anche rivolgerti all’autorità per la protezione dei dati del tuo paese.

Dove vengono conservati

Consten gira sulla rete globale di Cloudflare, quindi i tuoi dati potrebbero essere trattati in un paese diverso dal tuo. Sono protetti allo stesso modo ovunque si trovino.

Minori

Consten non si rivolge ai minori, e non raccolgo consapevolmente informazioni personali su di loro.

Modifiche

Se cambia quello che Consten raccoglie, questa pagina e il testo dell’app cambiano insieme e la data qui sopra si sposta. Tutto ciò che è rilevante appare anche nell’app, non solo qui.

Domande

Scrivimi a support@consten.app.